Dejando a un lado las confusas afirmaciones de vacunas de la administración Biden, las tasas de vacunación están creciendo

Además, Italia volverá al confinamiento, nuestro futuro depende de vacunas y variantes, reacciones inusuales a la vacuna de AstraZeneca y más.

Personas caminan debajo de un letrero en la marquesina del Teatro Grand Lake que aconseja a las personas que usen máscaras y se vacunen durante la pandemia de coronavirus en Oakland, California, el martes 9 de marzo de 2021. (Foto AP/Jeff Chiu)

Cubriendo COVID-19 es un resumen diario de Poynter de ideas para historias sobre el coronavirus y otros temas de actualidad para periodistas, escrito por el profesor principal Al Tompkins. Regístrese aquí para recibirlo en su bandeja de entrada todas las mañanas de lunes a viernes.

El fin de semana, la administración Biden hizo algunas afirmaciones confusas sobre cuántas personas habían sido vacunadas en los últimos días.

Es saludable reconocer que las cifras de vacunas son más útiles cuando las consideramos tendencias y no días individuales. A veces, las cifras se retrasan. A veces, un día se combina con otro. Las interrupciones climáticas también alteran las tendencias. En una verificación de hechos, el Chicago Tribune señala :

El presidente Joe Biden afirmó erróneamente que EE. UU. vacunó a un récord de 2,9 millones de personas el sábado, mientras que su asesor especial sobre la pandemia exageró la proporción de estadounidenses mayores que han sido inmunizados por completo.

Andy Slavitt, asesor especial del grupo de trabajo sobre virus de la Casa Blanca: “El sábado, establecimos un récord histórico en un solo día: casi 3 millones de estadounidenses vacunados, un ritmo que no se ve en ningún otro lugar del mundo”. — iniciando una sesión informativa del grupo de trabajo.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades del gobierno informaron que se registraron 2,9 millones de dosis el sábado, pero ese total proviene de varios días de vacunación. Solo se administraron 1,56 millones de dosis el sábado. , según lo informado actualmente por los CDC.

Eso está lejos de ser un récord de un día. El día más productivo para la vacunación fue el 26 de febrero, cuando se administraron 2,8 millones de dosis.

Aunque las vacunas han aumentado considerablemente en general en las últimas semanas, el total del sábado apenas supera la cantidad de dosis administradas el día que Biden asumió el cargo.

La tendencia general es que las vacunas están aumentando, pero no tan descontroladamente como algunos afirmarían. Aquí están los últimos datos de los CDC:

(CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES)

Veo récords de un solo día en todo el país, en Wisconsin , Illinois , Massachusetts , Maine, Minnesota y más allá.

La gente pasea por la zona popular de Navigli Milán, Italia, el sábado 13 de marzo de 2021. A partir del lunes, la mayor parte del norte de Italia se convertirá en 'zona roja' con reglas más estrictas destinadas a frenar la propagación de COVID-19, que se está disparando debido a las variantes. . (Claudio Furlán/LaPresse vía AP)

A estas alturas, cuando se trata del coronavirus, deberíamos saber mejor que ignorar lo que se está desarrollando en otros países. Italia se va a bloquear después de un nuevo pico de COVID-19. El confinamiento durará desde hoy hasta al menos Semana Santa . El confinamiento incluye Roma y Milán.

Informes de Reuters :

Italia, el primer país occidental muy afectado por la pandemia, experimentó un aumento de las infecciones del 10% esta semana en comparación con la semana anterior, y las autoridades advirtieron que la situación se está deteriorando a medida que ganan terreno nuevas variantes altamente contagiosas.

(Axios)

El confinamiento es estricto. Las escuelas y los negocios no esenciales estarán cerrados, y las personas solo podrán salir de sus hogares por razones médicas, de emergencia o de trabajo. No está claro en este momento si el bloqueo se aplicará a los servicios de Pascua en el país mayoritariamente católico.

Como gran parte de Europa, Italia está poniendo en marcha lentamente un programa de vacunación.

Señalo la historia de Italia porque es una lección para Estados Unidos. Nuestro destino está en manos de dos cosas: las vacunas y las variantes. Michael Osterholm, director del Centro de Investigación y Políticas de Enfermedades Infecciosas de la Universidad de Minnesota, dijo Noticias CBS que entre ahora y el momento en que EE. UU. pueda vacunar a una mayor parte de su población, “veremos que ocurra este aumento de B.1.1.7”.

Axios cita a Stephen Kissler , un investigador de Harvard que modela la propagación de COVID-19, quien dice que EE. UU. está “retrasado un par de semanas con respecto a muchos de los países de Europa que están comenzando a ver aumentos en los casos en este momento”.

“Creo que deberíamos tomar eso como una advertencia muy seria de que eso también puede suceder y muy bien podría suceder aquí”, dice Kissler.

Axios agregó que los europeos están comenzando a darse cuenta del costo de las reaperturas prematuras mientras aún intentan vacunar a la población:

La última ola de Europa ha sido particularmente destructiva en países de Europa central como la República Checa y Polonia, pero los casos ahora están aumentando considerablemente en Italia y comienzan a aumentar en Francia y en otros lugares de Europa occidental.

Es demasiado pronto para reaccionar enérgicamente a esto, pero surgen más preguntas sobre la seguridad de la vacuna de AstraZeneca, cuyo uso aún no ha sido aprobado en los EE. UU.

Como te dije la semana pasada, ocho países europeos han colocado una suspensión temporal sobre la distribución de la vacuna. Ahora estamos escuchando de los funcionarios de salud noruegos que tres trabajadores de la salud que tomaron la vacuna AstraZeneca han sido hospitalizados con coágulos de sangre y un recuento bajo de plaquetas en la sangre. El gobierno se apresura a decir que el vínculo con la vacuna, hasta el momento, no está probado, pero el gobierno está investigando. Noruega fue uno de los países que suspendió temporalmente la vacuna. Irlanda se sumó a la lista el fin de semana .

informes de la CNN : “Italia prohibió el viernes el uso de vacunas de un lote específico de dosis de AstraZeneca tras la muerte de un militar en Sicilia, que había muerto de un paro cardíaco un día después de recibir su primera dosis de la vacuna”.

Debe preguntarse si esta noticia preocupante sobre una vacuna aún no aprobada generará preocupaciones entre los escépticos de las vacunas que ya estaban preocupados por las vacunas aprobadas que se han distribuido a millones sin incidentes. Por aburrido que le parezca, puede ser digno de una oración o dos en su cobertura diaria para seguir señalando que en un puñado de estados, más de una cuarta parte de la población ahora ha tomado al menos una dosis de la vacuna y las reacciones severas han sido muy raras. (Se produjeron reacciones alérgicas agudas en el 2,1 %, pero anafilaxia en solo el 0,025 % de los empleados de dos hospitales de Boston que recibieron su primera dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech o Moderna COVID-19, según un carta de investigacion recién publicado en JAMA.)

(NPR)

Aquí hay una historia que no has escuchado. El nuevo proyecto de ley de estímulo federal no resuelve todos los problemas monetarios de las ciudades y los estados, pero solucionará muchos de ellos. Informes de gobierno que los gobiernos locales que pedían a gritos ayuda hace un año están a punto de ver una importante inyección de dinero:

Los funcionarios estatales y locales suplicaron a Washington la mayor parte del año pasado por ayuda fiscal, sin éxito. A estas alturas, sin embargo, sus ingresos se han recuperado mucho más rápido de lo esperado, particularmente a nivel estatal, lo que lleva a algunos a preguntarse si esto no es demasiado, demasiado tarde. Para algunos estados, la ganancia inesperada equivaldrá a más del 20 por ciento de sus ingresos operativos de 2020.

Los ' peor desde la depresión La crisis de efectivo en los estados que se pronosticó el año pasado finalmente no se materializó. En general, los ingresos estatales cayeron menos del 2 por ciento entre abril y diciembre, en comparación con el mismo período en 2019, según el Centro de política fiscal de Urban-Bookings .

Los gastos se dispararon debido a la pandemia y el desempleo, por lo que los estados y localidades sufrieron un verdadero shock fiscal. Pero una vez que se tienen en cuenta las rondas anteriores de ayuda federal, terminaron con solo $ 56 mil millones en el agujero entre el año fiscal 2020 y el año fiscal 2022, según una estimación reciente de Análisis de Moody .

“Estás hablando de aproximadamente $ 300 mil millones más de lo necesario para mantener las luces encendidas y no despedir a la gente”, dice Dan White, director de consultoría gubernamental e investigación de finanzas públicas en Moody’s Analytics. “Definitivamente es lo suficientemente grande. Probablemente sea más que lo suficientemente grande.

Sin embargo, la intención no era solo hacer que los estados y las localidades fueran completos. Al igual que con el resto del paquete, la esperanza es que el repentino flujo de fondos federales ayude a estimular la economía en general. “Esto va a ser una inyección, una inyección en el brazo que es muy buena para los estados”, dice David Brunori, experto en finanzas públicas de la Universidad George Washington. Él piensa que la cantidad fue probablemente excesiva. Dicho esto, señala que “el dinero será bienvenido y se gastará y será un impulso para la economía”.

Hay excepciones. Los estados que dependen del turismo, por ejemplo, como Florida y Hawái, sufrieron un gran impacto fiscal en 2020 y Florida no tiene un impuesto estatal sobre la renta, por lo que se inclina más por el turismo. Además, los estados productores de energía, incluidos Alaska y Texas, han sentido un mayor impacto en la pandemia.

Periodistas, esta nueva ganancia inesperada de estímulo federal será atractiva para los gastadores gubernamentales imprudentes que pueden verse tentados a usarlo para gastos rotativos como salarios en lugar de gastos únicos como infraestructura (como carreteras, puentes, transporte público y construcciones de banda ancha). Los federales adjuntaron algunas estipulaciones al dinero del estímulo. No se puede utilizar para arreglar sistemas de pensiones que no funcionan o para reducir impuestos.

¿Algún estado simplemente les dirá a los federales: 'No, estamos bien' y rechazará el estímulo federal? Gobernar incluye este pasaje:

“Hoy, nuestros fondos de reserva están llenos y tenemos un saldo final proyectado de $433 millones para el año fiscal 2021”, dice Tim Kraayenbrink, quien preside el Comité de Asignaciones del Senado de Iowa.

Eso no significa que Iowa rechazará la ayuda federal.

“Si bien no estoy seguro de que necesitemos el dinero federal adicional que nos envía el Congreso”, dice Kraayenbrink, “ciertamente le daremos un buen uso para ayudar a las familias de Iowa mientras todos trabajamos para recuperarnos de esta pandemia mundial”.

El polen de pino se acumula en el capó de un automóvil el lunes 30 de marzo de 2020 en Dunwoody, Georgia. (AP Photo/Brynn Anderson)

He visto algunos informes erróneos aterradores sobre esto, así que pensé en incluir una línea o dos de claridad (o Claritin). Un nuevo estudio revisado por pares dice existe una conexión entre su sensibilidad al polen y su susceptibilidad al coronavirus.

Pero no es que el polen esté conectado con el virus. Es que cuando tiene un ataque de alergia, su cuerpo está ocupado abordándolo, lo que hace que sea menos probable que se dé cuenta de que un virus también lo está atacando a usted. Otra cosa a tener en cuenta: algunas alergias al polen aparecen con síntomas que se parecen a los síntomas de COVID-19.

La buena forma de protegerse contra el polen es, espéralo… ponte una mascarilla.

(Prensa asociada, NORC)

Durante la pandemia, las personas han mantenido sus hábitos de lectura sin visitar la biblioteca mediante el uso de libros electrónicos. Pero Amazon está impidiendo que las bibliotecas presten libros electrónicos de algunos de sus grandes autores. El reportero de tecnología del Washington Post, Geoffrey Fowler, señala que Amazon se ha convertido en una gran editorial y ha bloqueado las descargas de 10.000 libros electrónicos y decenas de miles de audiolibros. Fowler informa:

Es difícil medir el agujero que Amazon está dejando en las bibliotecas estadounidenses. Entre los libros electrónicos, Amazon publicó muy pocos bestsellers del New York Times en 2020; su división Audible produce audiolibros para más grandes autores y aparece en las listas de libros más vendidos con más frecuencia. Puede hacerse una idea de la influencia de Amazon entre sus propios clientes en la lista de libros más vendidos de Kindle: en 2020, seis de Amazon 10 mejores libros electrónicos fueron publicados por Amazon. Y no se trata solo de los más vendidos: Kindle Direct Publishing de Amazon, el negocio de autoedición que está abierto a todos, produce muchos libros sobre historia local, personalidades y comunidades que las bibliotecas históricamente han buscado.

En testimonio ante el congreso , la Asociación Estadounidense de Bibliotecas calificó las prohibiciones de ventas digitales como la de Amazon como 'el peor obstáculo para las bibliotecas' que avanzan hacia el siglo XXI. legisladores en Nueva York y Rhode Island han propuesto proyectos de ley que requerirían que Amazon (y todos los demás) vendan libros electrónicos a bibliotecas con términos razonables. El 10 de marzo, la Asamblea General de Maryland aprobó por unanimidad su propio proyecto de ley de libros electrónicos para bibliotecas, que ahora regresa al Senado estatal.

Hay muchas otras historias relacionadas con la pandemia y las bibliotecas esperándote. Aquí hay uno sobre cómo las personas con discapacidad dependen de las bibliotecas pero tienen un momento mucho más difícil en este momento.

El proyecto de ley de estímulo económico del presidente Biden incluye $ 200 millones para que 17,000 bibliotecas reabran de manera segura y aumenten las herramientas de Wi-Fi y puntos de acceso a Internet. Puede ser interesante averiguar qué harán sus bibliotecas locales con el dinero que reciben.

Volvemos mañana con una nueva edición de Cubriendo el COVID-19. ¿Estás suscrito? Regístrese aquí para recibirlo directamente en su bandeja de entrada.