La temporada 3 de 'Baki' está en Netflix, pero ¿dónde están los doblajes ingleses?

Si eres un anime nerd , entonces probablemente te hayas involucrado una o dos veces o tal vez un millón de veces en el gran debate 'subs vs dubs'.

Para algunos 'puristas' que disfrutan viendo dibujos animados japoneses, les encanta escuchar a los actores de voz originales para obtener una 'sensación' más precisa del material fuente.

Para otros, no quieren leer subtítulos mientras disfrutan de la acción en pantalla.

Agradecidamente, Baki los fanáticos no tienen que elegir entre los dos, excepto la temporada 3. No está en inglés y los fanáticos quieren saber por qué.

Personalmente, nunca he tenido problemas para leer subtítulos en diferentes programas de anime, porque muchos de los que veo presentan secuencias de acción arrastradas donde los personajes narran sus motivos hasta la saciedad, por lo que no es como si realmente te estuvieras perdiendo nada. viendo el programa y leyendo subtítulos al mismo tiempo. Hay tantas escenas de personajes mirando o dando monólogos (interna o externamente) mientras todo el mundo está quieto, que realmente no me importa.

Pero, ¿por qué la temporada 3 de 'Baki' todavía no está en inglés?

Si ingresas a los menús de audio y subtítulos de Netflix e intentas seleccionar doblajes en inglés, recibirás un mensaje que dice, 'Retraso en inglés', así que si quieres verlo y no entiendes japonés, entonces solo tengo que conformarme con los subtítulos en inglés.

Sin embargo, las voces de doblaje para el nuevo lote de episodios están en camino, pero COVID-19 ha lanzado una llave en los planes de grabación a partir de ahora.

Lograr que los actores de voz viajen a los estudios definitivamente es una tarea difícil en este momento, lo que podría ser la razón por la cual Netflix revela que los doblajes para la nueva temporada del popular anime tienen un retraso.

Netflix tiene una creciente biblioteca de diferentes títulos de anime y se está convirtiendo rápidamente en un cambio de juego para atraer a nuevos fanáticos al género.

Si bien la mayoría de los fanáticos del anime probablemente obtuvieron una suscripción a Crunchyroll, si disfrutas ver anime animado y no seguir la ruta pirata, entonces Netflix ofrece una colección bastante buena de títulos de anime geniales para ver.

La extraña aventura de JoJo También aparece en Netflix, completo con opciones de doblaje de audio, sin embargo, los espectadores del programa notaron que algunas de las escenas más horripilantes y violentas de la serie se han quedado en el piso de la sala de corte.

¿Cuándo se doblará la temporada 3 de 'Baki'?

Desafortunadamente, no se ha anunciado una fecha específica para cuándo llegarán los doblajes. Sin embargo, parece que en algunas partes del mundo, ha habido una facilidad para los bloqueos a raíz del nuevo coronavirus, por lo que si obtener doblajes es un desafío porque realizar el trabajo de forma remota es imposible para algunos de los actores de voz, pueden poder entrar en un estudio pronto para subir los clips doblados y agregarlos al programa.

Baki se basa en el manga centrado en la lucha Baki el luchador escrito e ilustrado por Keisuke Itagaki. La historia sigue el viaje de artes marciales de Baki Hanma, el hijo de la adinerada Emi Akezawa, quien alienta al joven a hacerse lo más fuerte posible.

Baki fue engendrado por el pugilista más despiadado y poderoso del mundo de todos los tiempos. Estamos hablando tan poderoso que este tipo terminó la guerra de Vietnam casi solo cuando tenía solo 16 años. Según la serie de manga, eso es.

El anime presenta luchadores, incluido el propio Baki, que se vuelve cada vez más poderoso y aterrador a medida que avanza la trama. Cada luchador ha perfeccionado sus habilidades tanto que logran habilidades sobrenaturales.

Yujiro Hanma, en el manga y el anime, también conocido como 'El Ogro', puede moverse tan rápido como una bala y es impermeable a las armas, cuchillas, cañones, caídas desde grandes alturas ... las obras.

Cada par de episodios, Baki se enfrenta a nuevos oponentes que tienen conjuntos de habilidades y poderes específicos, haciendo de cada batalla una pelea de alto riesgo.

Si no has visto el anime, bueno, solo mira los clips del festival ultra-violento de culturista muscular.

Temporada 3 de Baki se está transmitiendo ahora, pero una vez más, si leer subtítulos arruina la experiencia para ti, podría ser mejor esperar hasta que salgan los doblajes.