Los anuncios siguen diciendo: 'Superaremos esto juntos'. ¿Qué es 'esto' más?

Además, la desobediencia civil en una crisis presupuestaria de COVID-19, un aumento de infecciones después de las protestas, la reapertura de los programas deportivos de la NCAA y más.

Un hombre con una mascarilla pasa frente a un escaparate con arcoíris y letreros que dicen 'superaremos esto juntos' en los escaparates de los famosos grandes almacenes Harrods en Londres, el 31 de marzo. (AP Photo/Kirsty Wigglesworth)

Cubriendo COVID-19 es un resumen diario de Poynter de ideas de historias sobre el coronavirus para periodistas, escrito por el profesorado senior Al Tompkins. Regístrese aquí para recibirlo en su bandeja de entrada todas las mañanas de lunes a viernes.

Vi un comercial en la televisión el domingo que terminaba con la línea demasiado familiar 'superaremos esto juntos' y me pregunté: '¿A qué 'esto' te refieres ahora?'

Hace una semana, el “esto” era una pandemia. Ahora el “esto” es una pandemia y un levantamiento civil e incivil de costa a costa de frontera a frontera.

Es extraño, ¿no?, que podamos combatir un virus quedándonos en casa, usando una máscara y lavándonos las manos. Pero luchar contra la injusticia requiere mucho más que aislamiento y jabón.

Y aún así, la pandemia nos enfrenta en una nueva semana. Incluso cuando las multitudes enmascaradas marchan pacíficamente mientras otros se enfurecen y alborotan sin máscaras, el virus todavía está aquí y sigue propagándose y matando personas. Estamos a punto de descubrir si tenemos la fortaleza para enfrentar un virus y una enfermedad al mismo tiempo.

Supongo que deberíamos cambiar los lemas de los comerciales a 'Lo superaremos'. estas juntos.'

Otros escribirán sobre el malestar social que representan las manifestaciones callejeras y el vandalismo, así que permítanme dirigir mi atención hacia algo más fríamente financiero. Las ciudades estaban en dificultades financieras causadas por COVID-19 hace una semana. Ahora tendrá que agregar a eso el costo de las horas extra para la policía y otros trabajadores de obras públicas y de primeros auxilios que realizan la limpieza y reconstrucción el fin de semana después de un fin de semana de disturbios. Y quién sabe si habrá más por venir.

Las tropas de la Guardia Nacional están financiadas con dólares federales y estatales, y ninguno tiene un exceso de dinero en este momento. Todavía no hay razón para creer que el gobierno federal intervendrá para ayudar con los costos que las ciudades absorberán de alguna manera.

volví a la Protestas de Occupy Wall Street en 2011 para ver lo que costaban ya que eran de alcance nacional. Filadelfia gastó alrededor de $2.5 millones en horas extras de la policía. Oakland gastó más de $1 millón en horas extras de la policía. Portland, Oregón, estimó que gastó 750.000 dólares en horas extraordinarias de la policía. Seattle estimó que gastó $580,000. Y recuerda, esto fue solo tiempo extra de la policía. Agregue los costos de las interrupciones comerciales y, aún más difícil de calcular, los efectos a largo plazo de los disturbios civiles en la reputación de una comunidad.

Otro cálculo, de nuevo por contexto, El observador de Charlotte dijo que las protestas que siguieron al tiroteo policial fatal de Keith Lamont Scott en 2016 costaron a los contribuyentes de la ciudad $4.6 millones.

Tiendas y restaurantes que habían estado cerrados debido a COVID-19 abrieron solo unos días antes de que fueran destrozados y saqueados este fin de semana. Tiendas que no tienen seguro que cubre el vandalismo puede que no sobreviva a este segundo golpe. The New York Times incluyó un pasaje conmovedor ese es un ejemplo de las luchas de las pequeñas empresas atrapadas en el fuego cruzado este fin de semana:

Ricardo Hernández pasó el fin de semana durmiendo en una camioneta frente a la heladería mexicana que administra con su esposa en el sur de Minneapolis. Negoció con los manifestantes entregando helados y paletas heladas para que dejaran la tienda intacta.

“Solo mirar esto es terrible”, dijo sobre los escombros y los vidrios rotos esparcidos por el vecindario. 'Es irreal.'

Y, por supuesto, incluso con seguro, las pequeñas empresas tienen que cubrir los deducibles.

El Atlanta Journal-Constitution contactó a los líderes en el Oficina de Convenciones y Visitantes de Atlanta, quien dijo :

“Estos reveses son difíciles para las empresas que ya están muy afectadas por la pandemia actual”, dijo el presidente y director ejecutivo de ACVB, William Pate, en una declaración escrita. “Sin embargo, creemos que las reparaciones se pueden hacer rápidamente y no afectarán nuestra capacidad de dar la bienvenida a los asistentes a la convención y visitantes de regreso a Atlanta a finales de este verano”.

El Consejo de Relaciones Exteriores dijo :

La pandemia está privando a los gobiernos estatales de los impuestos sobre las ventas, una de sus mayores fuentes de ingresos. El gasto de los consumidores se ha reducido debido a que las medidas de distanciamiento social han reducido actividades como ir de compras y salir a cenar. Los municipios están siendo golpeados con la misma dureza, ya que los estados están la mayor fuente de ingresos para los gobiernos locales.

Los estados ya están implementando medidas de austeridad. Maryland ha congelado los gastos, mientras que Pensilvania ha despedido o dejado de pagar a miles de empleados estatales. Ohio ha anunciado $775 millones en recortes inmediatos, principalmente en educación y Medicaid. Si el estado hiciera recortes equivalentes durante el próximo año fiscal, equivaldría a aproximadamente el 20 % de las contribuciones del estado a su fondo de ingresos generales, según The Columbus Dispatch.

La Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales está siguiendo las proyecciones de ingresos estatales en todo el país. Este mapa muestra que algunas de las áreas más afectadas por los cierres de COVID-19 también fueron focos de disturbios este fin de semana.

(Gráfico vía NCSL)

“Van a surgir muchos problemas de lo que sucedió en la última semana, pero uno de ellos será que las cadenas de transmisión se encenderán a partir de estas reuniones”, dijo el excomisionado de la Administración de Drogas y Alimentos, Scott Gottlieb. Domingo “Face the Nation”. Señaló que Minnesota estaba viendo un aumento en los casos de COVID-19 antes de las protestas, por lo que el virus se estaba propagando activamente antes de que miles de personas salieran a las calles.

Los periodistas que cubrieron las protestas señalaron que las protestas en la ciudad de Nueva York fueron la reunión pública más grande desde que COVID-19 cerró las calles allí, que varios manifestantes no usaban máscaras y que estaban hombro con hombro.

En Los Ángeles, los centros de pruebas se cerraron debido a preocupaciones sobre la seguridad.

Alcaldesa de Atlanta Keisha Lance Bottoms dijo que está preocupada que si hay un resurgimiento de COVID-19 de las protestas del fin de semana, los estadounidenses negros se verán afectados de manera desproporcionada por el virus. fondos de alcalde dijo el domingo , “Si estuvo protestando anoche, probablemente necesite hacerse una prueba de COVID esta semana. Todavía hay una pandemia en Estados Unidos que está matando a personas negras y marrones en mayor número”.

Comparado con todo lo demás, esto parece tan insignificante, pero realmente tiene muchas implicaciones considerando el impacto que los deportes universitarios tienen en las economías locales. Las universidades son libres, a partir de hoy, de abrir sus programas de formación atlética. Pero no se sorprenda si las escuelas no le permiten acercarse a una milla de sus atletas.

La NCAA acaba de publicar “ La resocialización de los deportes universitarios: consideraciones del plan de acción ”, su nuevo plan granular (y con un nombre grandilocuente) para reabrir el atletismo universitario. Establece el proceso paso a paso mediante el cual las escuelas pueden reiniciar sus programas hoy.

La guía de la NCAA incluye mantener a los atletas en grupos pequeños, usar el distanciamiento social y prestar mucha atención a la salud de los jugadores, pero solo realizar pruebas a los atletas que muestran síntomas de COVID-19. Cuando los atletas y el personal no pueden estar al menos a seis pies de distancia, deben usar máscaras, dice el documento de la NCAA. Los estudiantes que tienen que viajar de regreso a la escuela en avión u otro transporte público deben ponerse en cuarentena durante siete días antes de interactuar con sus compañeros de equipo o el personal.

Se supone que los equipos deben asegurarse de tener instalaciones de aislamiento dentro y fuera del campus en caso de que los jugadores comiencen a mostrar síntomas de COVID-19. Y se recomienda a las escuelas que construyan sistemas para contactar a los equipos contrarios que podrían haber estado expuestos por un jugador que luego da positivo por COVID-19.

Y esto es interesante: la NCAA dijo que sus encuestas muestran que el personal deportivo debe prestar mucha atención a la salud mental de los atletas. El aviso decía:

una NCAA encuesta de los estudiantes-atletas reveló que la mayoría de los estudiantes-atletas encuestados informaron haber experimentado altas tasas de angustia mental desde el comienzo de la pandemia de COVID-19. Más de un tercio informó experimentar dificultades para dormir, más de una cuarta parte informó sentir tristeza y una sensación de pérdida, y 1 de cada 12 informó sentirse tan deprimido que ha sido difícil funcionar, 'constantemente' o 'casi todos los días'.

Las preocupaciones de salud mental fueron más altas entre los encuestados de color, aquellos cuyas familias enfrentan dificultades económicas y aquellos que viven solos. Además, los estudiantes universitarios de último año informaron una sensación de pérdida 1,5 veces mayor que la de los estudiantes de primer año. En la mayoría de los casos, las tasas de problemas de salud mental experimentadas en el último mes fueron entre un 150 % y un 250 % más altas que lo informado históricamente por los estudiantes atletas de la NCAA en la Evaluación Nacional de Salud Universitaria de la American College Health Association.

Nuevos datos de Gallup descubrió que los adultos estadounidenses están menos preocupados ahora que hace unas semanas, en el punto álgido de la pandemia de COVID-19.

Cuanto menos dinero ganas, más preocupado y solo estás, según la encuesta.

Si observa las encuestas de Gallup a lo largo del tiempo, las personas dicen que están cada vez menos preocupadas, pero el único número que es constante es el porcentaje de personas que dicen sentirse solas. Que parece una historia que vale la pena explorar.

(Gráfico a través de Gallup)

De una manera interesante, podríamos haber predicho la cifra de soledad porque los estadounidenses, cada vez más, viven solos. tiempo señalado :

Incluso antes de la pandemia de COVID-19, los expertos en salud pública estaban preocupados por una epidemia de soledad en los EE. UU. El coronavirus ha exacerbado ese problema, y ​​la mayoría de las relaciones sociales cara a cara para las personas que aún están bajo órdenes de cierre se limitan indefinidamente a sus propios miembros. hogares Para el 35,7 millones Los estadounidenses que viven solos, eso significa que no tienen ningún contacto social significativo, potencialmente durante meses.

(Gráfico a través del tiempo)

Es interesante, dado que la soledad es un factor tan importante en la salud mental, que los proveedores de salud mental no tienen un diagnóstico clínico para ello. No hay nada en el manual de diagnóstico llamado DSM-5 que un terapeuta escribiría en su diagnóstico. Pero mira esto, nuevamente del artículo de Time:

Las personas sin apoyo social también tienen menos posibilidades de recuperarse por completo después de una enfermedad grave que las personas con una red sólida, según muestran los estudios. Las consecuencias de la soledad para la salud son a menudo comparado a los efectos de fumar 15 cigarrillos al día, y mucho más comunes. Si bien los datos más recientes muestran que solo el 14 % de los adultos estadounidenses y alrededor del 5 % de los adolescentes de secundaria fuman cigarrillos, un informe de enero informe de la aseguradora de salud Cigna sugirió que alrededor del 60% de los adultos estadounidenses sentían cierto grado de soledad, incluso antes de que llegara la pandemia de COVID-19.

Profundicemos un poco más en esto yendo a Asesor de Psiquiatría , una revista para profesionales de la salud mental, que están prestando atención al costo del aislamiento social en nuestra salud física:

Como los estudios han documentado repetidamente, el aislamiento social contribuye a la presión arterial elevada, los picos matutinos en los niveles de cortisol y el sueño interrumpido. Además, los experimentos que simulaban el aislamiento social contribuyeron a una disminución significativa en el rendimiento cognitivo y a un aumento de las deficiencias cognitivas en estudiantes universitarios, incluso durante un solo estudio breve relacionado con un curso. El aislamiento social o la soledad percibida es un mejor predictor de mortalidad después de un infarto que otros factores de riesgo cardiovascular. Además, los estudiantes sanos durante unas breves vacaciones de verano mostraron tasas de curación de heridas más lentas que sus compañeros menos aislados.

¿Alguna vez ha considerado cómo la soledad y el aislamiento social afectan su salud en general, no solo su estado de ánimo?

La historia de Time tiene muchos más datos que podrían indicarle una historia realmente interesante. Es importante destacar que puede llevarlo a algún tipo de proyecto de servicio público para conectar a las personas. La soledad es un problema relacionado con la pandemia que no necesitamos que el gobierno arregle. Podemos hacerlo nosotros mismos con una llamada telefónica, un Skype, un chat en la entrada.

Enterrado en la multitud de noticias del fin de semana, es posible que te hayas perdido esta. A raíz de tantas presiones económicas causadas por la pandemia para ayudar a los estudiantes con préstamos universitarios, el presidente Donald Trump vetó la legislación el viernes por la noche que habría aflojado las reglas federales de condonación de préstamos estudiantiles que entrarán en vigencia el 1 de julio.

La legislación contó con el respaldo de los demócratas y republicanos del Congreso y, lo que es más importante, de grupos de veteranos, incluida la Legión Estadounidense. Habría permitido que los estudiantes que fueron víctimas de universidades sin escrúpulos con fines de lucro evitaran pagar los préstamos universitarios federales. Algunos de esos grupos lanzaron anuncios en la televisión por cable y las redes sociales y aullaron cuando el presidente vetó el proyecto de ley.

estamos desconsolados por Respondiendo a @Team_Twitter
y miles de #veteranos cuyo #GIBill fue robado.

. @realDonaldTrump la decisión de hoy de vetar la #de dos partidos políticos resolución, en contra de la solicitud de 3 docenas de organizaciones de veteranos, es un golpe para #veteranos , #miembros del servicio & sus familias.

— Éxito en la educación de los veteranos (@GIBillRights) 29 de mayo de 2020

Los grupos de veteranos dijeron que los veteranos eran objeto de estafas escolares porque tenían fondos de educación para soldados para gastar.

Hace casi un año , la secretaria de Educación, Betsy DeVos, impulsó estas reglas más estrictas, casi al mismo tiempo que derogó las reglas que habrían tomado medidas enérgicas contra las escuelas sin escrúpulos con fines de lucro que estafaban a los estudiantes y producían títulos casi sin valor. El veto significa que habrá que devolver 500 millones de dólares en préstamos que podrían haber sido perdonados.

No es una sorpresa que cuando el presidente habla de un medicamento como un cambio de juego, muchas personas que no lo necesitan lo comprarán de todos modos. Y eso es lo que pasó. Aquí están los datos de Axios .

Esta publicación probablemente debería comenzar con '¿Qué hace la OMS?' NPR produjo una respuesta útil y digerible a esa pregunta, incluyendo qué países y otros contribuyen y cuánto.

Este gráfico me sorprendió.

(Gráfico vía NPR)

El esfuerzo global para erradicar la poliomielitis es un logro supremo de la medicina moderna, con resultados espectaculares tan grandes que cuatro regiones del mundo ahora están “libres de poliomielitis”. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades dijeron los casos de polio han disminuido en un 99% desde 1988 .

Pero, dijeron los expertos, retirarse de esfuerzos como este podría significar un resurgimiento de virus como la poliomielitis y el VIH; y bacterias como la tuberculosis; que siempre están buscando nuevas oportunidades para resurgir. La tuberculosis es la principal asesino de enfermedades infecciosas en el mundo . A nivel mundial, 4.700 personas al día mueren de tuberculosis, según la OMS, y 28.500 personas al año día enfermarse por eso en todo el mundo. Solo quería que viera los números de lo que gastamos y lo que obtenemos por el dinero.

Quizás para algunos de ustedes, la mejor noticia del día es que Costco dijo está a punto de traer muestras de comida gratis, con algunas limitaciones.

Las muestras regresarán en un par de semanas, dijo Costco, pero como sea que regrese, no será una exhibición abierta donde recoja un refrigerio al pasar.

Solo indíqueme el sorteo de salchichas de cóctel de barbacoa y estoy bien.

Volvemos mañana con una nueva edición de Cubriendo el COVID-19. Regístrese aquí para recibirlo directamente en su bandeja de entrada.

Al Tompkins es profesor senior en Poynter. Se le puede contactar por correo electrónico o en Twitter, @atompkins.