Bezos de Amazon compra The Washington Post

el poste de washington

El propietario de Amazon.com, Jeff Bezos, compró The Washington Post, anunció la compañía el lunes. El jefe de Post Co., Don Graham, hizo el anuncio a los empleados en el auditorio del periódico. Aquí está el audio de la reunión:

El precio de compra es de $ 250 millones, dice el Post en un comunicado. De acuerdo con una presentación de la SEC , Bezos está pagando en efectivo. La editora Katharine Weymouth y el editor ejecutivo Marty Baron permanecerán en sus puestos.

Slate y algunas otras empresas en línea permanecerán con Washington Post Co., que cambiará su nombre, dice el anuncio.

“ El acuerdo representa un giro repentino y sorprendente de los acontecimientos para The Post. ”, escribe el reportero del Post Paul Farhi.

“Todos los miembros de mi familia comenzaron con la misma emoción, conmoción, incluso al pensar en” vender The Post, dijo Donald Graham, director ejecutivo de Post Co., en una entrevista el lunes. “Pero cuando surgió la idea de una transacción con Jeff Bezos, alteró mis sentimientos”.

En un comunicado, Graham dijo que “el negocio de los periódicos seguía planteando preguntas para las que no tenemos respuestas” y que “Katharine y yo comenzamos a preguntarnos si nuestra pequeña empresa pública seguía siendo el mejor hogar para el periódico”. Él continuó:

Nuestros ingresos habían disminuido siete años seguidos. Habíamos innovado y, para mi ojo crítico, nuestras innovaciones habían tenido bastante éxito en cuanto a audiencia y calidad, pero no habían compensado la disminución de ingresos. Nuestra respuesta tenía que ser la reducción de costos y sabíamos que había un límite para eso. Estábamos seguros de que el periódico sobreviviría bajo nuestra propiedad, pero queríamos que hiciera más que eso. Queríamos que tuviera éxito.

“Esta es la segunda venta en tres días de un periódico metropolitano muy respetado pero con problemas financieros a una persona muy rica”, dijo Rick Edmonds de Poynter en un correo electrónico. “Para mí, lo que esto significa es que la transición a la era digital está demorando más de lo esperado y puede implicar pocas ganancias y grandes inversiones en transformación en los próximos años: tres, cinco, diez”.

Al igual que el probable futuro propietario del Boston Globe, John Henry, dijo Edmonds, Bezos “puede ser paciente durante ese lapso y gastar todo el dinero que desee para hacer del Post un negocio sostenible que defienda su legado periodístico”.

La otra cara de la moneda es que una empresa pública (Washington Post Co. o New York Times Co) no puede justificar ese mismo nivel de paciencia e inversión. Necesitan invertir en áreas de crecimiento y oportunidad. Creo que vemos algo de esa dinámica en Gannett haciendo recortes en sus periódicos comunitarios mientras aumenta su huella de transmisión local con la adquisición de Belo.

“Este es un día que mi familia y yo nunca esperábamos que llegaría”, dice Weymouth en una carta a los empleados. “Hemos encontrado en Jeff a un propietario que cree en The Post como empresa, pero que también se preocupa profundamente por el papel que desempeña en nuestra sociedad”.

“Los valores de The Post no necesitan cambiar”, escribe Bezos en una carta a los empleados. Él continúa:

El deber del periódico seguirá siendo para sus lectores y no para los intereses privados de sus propietarios. Continuaremos siguiendo la verdad dondequiera que nos lleve, y trabajaremos duro para no cometer errores. Cuando lo hagamos, los reconoceremos rápida y completamente.

Algunos documentos relacionados:

Comunicado de prensa del Washington Post:

WASHINGTON—5 de agosto de 2013—The Washington Post Company (NYSE: WPO) anunció hoy que firmó un contrato para vender sus negocios de publicación de periódicos, incluido el periódico The Washington Post, a Jeffrey P. Bezos.

El comprador es una entidad que pertenece al Sr. Bezos en su capacidad individual y no es Amazon.com, Inc.

“Todos en Post Company y todos en nuestra familia siempre han estado orgullosos de The Washington Post, del periódico que publicamos y de las personas que lo escriben y producen”, dijo Donald E. Graham, presidente y director ejecutivo de The Washington Post Company. . “Yo, junto con Katharine Weymouth y nuestra junta directiva, decidimos vender solo después de años de desafíos familiares en la industria de los periódicos que nos hicieron preguntarnos si podría haber otro propietario que sería mejor para el Post (después de una transacción que estaría en el futuro). mejor interés de nuestros accionistas). La tecnología comprobada y el genio comercial de Jeff Bezos, su enfoque a largo plazo y su decencia personal lo convierten en un nuevo propietario excepcionalmente bueno para el Post”.

“Entiendo el papel fundamental que desempeña el Post en Washington, DC y nuestra nación, y los valores del Post no cambiarán”, dijo el Sr. Bezos. “Nuestro deber para con los lectores seguirá siendo el corazón del Post, y soy muy optimista sobre el futuro”.

El Sr. Bezos le ha pedido a Katharine Weymouth, CEO y editora de The Washington Post; Stephen P. Hills, presidente y gerente general; Martín Barón, editor ejecutivo; y Fred Hiatt, Editor de la Página Editorial para continuar en esos roles.

“Con el Sr. Bezos como nuestro propietario, este es el comienzo de una nueva era emocionante”, dijo la Sra. Weymouth. “Me siento honrado de continuar como director ejecutivo y editor. Le he pedido a todo el equipo de alta gerencia en todos los negocios que se venden que continúen en sus funciones también”.

La transacción cubre The Washington Post y otros negocios editoriales, incluido el periódico Express, The Gazette Newspapers, Southern Maryland Newspapers, Fairfax County Times, El Tiempo Latino y Greater Washington Publishing.

La revista Slate, TheRoot.com y Foreign Policy no son parte de la transacción y permanecerán en The Washington Post Company, al igual que los negocios de WaPo Labs y SocialCode, la participación de la Compañía en Classified Ventures y ciertos activos inmobiliarios, incluido el edificio de la sede en el centro de Washington, DC. The Washington Post Company, que también es propietaria de Kaplan, Post–Newsweek Stations y Cable ONE, cambiará su nombre en relación con la transacción; aún no se ha anunciado ningún nombre nuevo.

El precio de compra es de $250 millones, sujeto a los ajustes normales de capital de trabajo, pagaderos al cierre de este año.

Allen & Co. ayudó a Post Company en el proceso de venta.

Weymouth a los empleados :

Este es un día que mi familia y yo nunca esperábamos que llegara. The Washington Post Company está vendiendo el periódico que ha tenido y mantenido durante ocho décadas.

Además de The Washington Post, la empresa vende Greater Washington Publishing, los periódicos Gazette, Express, El Tiempo Latino y Robinson Terminal.

El comprador es uno de los grandes innovadores y líderes empresariales más respetados de Estados Unidos, Jeff Bezos, director ejecutivo y fundador de Amazon.com. Jeff realiza esta adquisición a título personal y no como parte de Amazon.

En sus propios comentarios, Don ha explicado por qué la empresa ha tomado esta decisión. Quiero centrarme en el futuro. Creo firmemente que el anuncio de hoy representa una oportunidad extraordinaria para nosotros, única entre las empresas de medios. En Jeff hemos encontrado a un propietario que cree en The Post como empresa, pero que también se preocupa profundamente por el papel que desempeña en nuestra sociedad.

Jeff es ampliamente conocido, por supuesto, como el fundador y director ejecutivo de Amazon. Es un empresario probado que, al igual que la familia Graham y esta empresa, tiene una visión a largo plazo en sus inversiones. Si bien espera que The Post siga siendo rentable, su atención se centra en el papel esencial que tiene nuestro periodismo en el diálogo y el flujo de información en nuestra sociedad.

Jeff conoce mejor que nadie las oportunidades que surgen con la tecnología revolucionaria cuando entendemos cómo aprovecharla al máximo. Bajo su propiedad, podremos acelerar el ritmo y la calidad de la innovación.

Estoy increíblemente orgulloso del trabajo que hemos realizado juntos durante los últimos 5 años, y sé que todo el equipo directivo superior comparte ese sentimiento.

Gracias a sus destacados esfuerzos, la división del periódico The Washington Post ha ganado dinero (excluyendo la reestructuración y los gastos no monetarios) en cada uno de los últimos tres años y en todos los años excepto uno antes de ese. Estamos particularmente orgullosos de haber podido hacer esto manteniendo e invirtiendo en la calidad y la ambición de nuestro periodismo.

Con Jeff como nuestro propietario, esto no es un final para nosotros, sino el comienzo de una nueva era emocionante. Estoy compartiendo comentarios por separado que les ha escrito a ustedes, los empleados de The Washington Post. Creo que verá en esos comentarios el tipo de propietario para el que estará orgulloso de trabajar y por qué estamos entusiasmados con un futuro con él.

Jeff permanecerá en Seattle. Me ha pedido que permanezca como su editor y director ejecutivo. Me siento honrado de hacerlo. También le he pedido a todo el equipo de alta gerencia que continúe en sus funciones. Y espero que usted también se una a nosotros en un futuro lleno de oportunidades.

Si bien sé que un anuncio de este tipo inevitablemente causa ansiedad e incertidumbre, debemos a nuestros lectores y a nosotros mismos hacer que esta transición sea lo más fluida posible.

Nuestra misión no cambia. Tampoco los valores que han estado en el centro de la fuerza perdurable de The Post durante muchas décadas. Jeff comparte los principios que han guiado la orgullosa administración de la familia Graham de esta gran organización de noticias.

Hablaré con tantos de ustedes como pueda en los próximos días, semanas y meses. Sé que habrá muchas preguntas sobre lo que esto significa para la organización en su conjunto y para cada uno de ustedes individualmente. Haremos todo lo posible para mantenerlo informado con actualizaciones periódicas a medida que tengamos noticias para compartir.

Si bien apenas comenzamos el proceso de transición, hemos creado un conjunto inicial de preguntas frecuentes diseñado para abordar muchas de las preguntas que surgirán naturalmente. Se adjuntan a esta nota.

Nada es más importante para esta empresa que las personas que trabajan aquí. Tenga la seguridad de que nunca lo perderemos de vista al abrir un nuevo capítulo en la historia de esta gran empresa.

más cálido,
Catalina

Carta de Bezos a los empleados:

Habrán escuchado las noticias, y muchos de ustedes las recibirán con cierto grado de aprensión. Cuando una sola familia es propietaria de una empresa durante muchas décadas, y cuando esa familia actúa durante todas esas décadas de buena fe, con principios, en tiempos buenos y en tiempos difíciles, como administradores de valores importantes, cuando esa familia ha hecho tal buen trabajo, es natural preocuparse por el cambio.

Entonces, permítanme comenzar con algo crítico. Los valores de The Post no necesitan cambios. El deber del periódico seguirá siendo para sus lectores y no para los intereses privados de sus propietarios. Continuaremos siguiendo la verdad dondequiera que nos lleve, y trabajaremos duro para no cometer errores. Cuando lo hagamos, los reconoceremos rápida y completamente.

No estaré al frente de The Washington Post día a día. Vivo felizmente en “el otro Washington” donde tengo un trabajo diario que amo. Además de eso, The Post ya tiene un excelente equipo de liderazgo que sabe mucho más sobre el negocio de las noticias que yo, y les estoy muy agradecido por aceptar quedarse.

Por supuesto, habrá cambios en The Post en los próximos años. Eso es esencial y habría sucedido con o sin nuevos dueños. Internet está transformando casi todos los elementos del negocio de las noticias: acortando los ciclos de noticias, erosionando las fuentes de ingresos confiables durante mucho tiempo y permitiendo nuevos tipos de competencia, algunos de los cuales tienen costos mínimos o nulos de recopilación de noticias. No hay mapa, y trazar un camino por delante no será fácil. Tendremos que inventar, lo que significa que tendremos que experimentar. Nuestra piedra de toque serán los lectores, entendiendo lo que les importa (gobierno, líderes locales, aperturas de restaurantes, tropas de exploradores, empresas, organizaciones benéficas, gobernadores, deportes) y trabajando hacia atrás desde allí. Estoy emocionado y optimista sobre la oportunidad de invención.

El periodismo juega un papel fundamental en una sociedad libre, y The Washington Post, como periódico local de la ciudad capital de los Estados Unidos, es especialmente importante. Destacaría dos tipos de valentía que los Graham han demostrado como propietarios que espero canalizar. El primero es el coraje de decir espera, asegúrate, reduce la velocidad, consigue otra fuente. Están en juego personas reales y sus reputaciones, medios de subsistencia y familias. El segundo es el coraje de decir sigue la historia, cueste lo que cueste. Si bien espero que nadie amenace con poner una de las partes de mi cuerpo en un escurridor, si lo hacen, gracias al ejemplo de la Sra. Graham, estaré lista.

Quiero decir una última cosa que realmente no tiene que ver con el periódico o este cambio de propiedad. He tenido el gran placer de conocer muy bien a Don durante los últimos diez años. No conozco a un hombre más fino.
Atentamente,

Jeff Bezos

Así es como los periodistas están reaccionando a la noticia:

[ Vea la historia 'Lo que dicen los periodistas sobre la venta del Washington Post' en Storify ]