Una falla en el sistema de verificación de hechos de Facebook no notifica a algunos usuarios que comparten publicaciones falsas

(Cortesía Facebook)

Si no fuera por una falla en la asociación de verificación de hechos de Facebook, uno de los engaños virales más grandes de esta semana podría no haber llegado a tantas personas.

En Brasil, un meme falso publicado el 14 de enero que afirmaba que un juez federal ordenó a las prisiones que quitaran los enchufes consiguió casi 200.000 compromisos En facebook. Eso es a pesar de dos desacredita publicado días después por fact-checkers de Aos Fatos y Agência Lupa, queambas cosasasociarse con Facebook para encontrar, desacreditar y disminuir el alcance de la información errónea en la plataforma.

Por esa asociación, una vez que un verificador califica una historia, imagen o video como falso, su alcance futuro en la sección de noticias disminuye enhasta el 80 por ciento;la verificación de hechos aparece en una sección de 'Artículos relacionados' debajo del engaño; y los usuarios reciben una advertencia antes de compartirlo. (Divulgación: ser signatario del código de principios de la Red Internacional de Verificación de Datos es una condición necesaria para unirse al proyecto).

Pero una falla en el sistema ha permitido que los usuarios compartan algunas imágenes falsas sin advertir que eran falsas.

Cuando Poynter originalmente compartido (y luego eliminado rápidamente) el engaño brasileño con fines de prueba a principios de esta semana, recibimos una advertencia que decía que había informes adicionales de Aos Fatos que desacreditaban el meme. Esa advertencia se produjo después de intentar compartir el engaño desde una vista de la imagen a nivel de página.

(Captura de pantalla de Facebook)

Después de que Poynter publicara una historia con esos hallazgos, Agência Lupa intentó replicar los resultados. El proyecto nos dijo que habían marcado al menos 138 enlaces que también incluían el meme falso, por lo que era extraño que su verificación de hechos no apareciera.

Lo que encontraron fue aún más preocupante: cuando intentan compartir la publicación falsa desde una vista de nivel de publicación en lugar de desde una página o la sección de noticias, los usuarios no reciben ninguna notificación.

Cuando Poynter intentó compartir el mismo engaño desde esa vista, que es la predeterminada para un enlace directo a una publicación de Facebook, no se agregó ninguna verificación de datos relacionada y no recibimos ningún tipo de advertencia.

(Captura de pantalla de Facebook)

Pudimos compartir (y eliminar rápidamente) la publicación sin cesar.

(Captura de pantalla de Facebook)

Poynter probó varias otras imágenes marcadas como falsas por verificadores de hechos en las últimas semanas y encontraron el mismo error en el sistema de advertencia. En todos los casos, el engaño tuvo más interacciones en Facebook que las verificaciones de hechos.

Poynter contactó a Facebook sobre la falla, que Lupa señaló primero. Un vocero nos dijo en un correo electrónico que la compañía está trabajando para extender la advertencia de verificación de hechos a la vista de nivel posterior, pero que aún no está en su lugar.

En cuanto a por qué aparecería la desacreditación de Aos Fatos al intentar compartir el falso meme brasileño y la de Lupa no, Facebook dijo que diferentes verificadores desacreditaron variaciones del mismo meme.

“Hemos trabajado mucho para agrupar contenido duplicado, ya sea en enlaces o contenido nativo como fotos y videos”, dijo el portavoz en un correo electrónico. “Al mismo tiempo, las pequeñas variaciones pueden cambiar el significado, por lo que trabajamos con verificadores de datos para obtener calificaciones separadas sobre el contenido que es una variación de un meme existente y no un duplicado exacto”.

Lupa se negó a comentar sobre el registro.

Nota del editor: Esta historia ha sido actualizada con información adicional de Facebook.