Cómo escribir títulos geniales para tus fotos

Editor en jefe de la revista National Geographic David Brindley pasó por Poynter la semana pasada para dar un seminario web sobre cómo escribir pies de foto efectivos . Dado el reciente estudio de seguimiento ocular que mostró que las personas pasan mucho tiempo leyendo pies de foto, le pedimos a Brindley que nos diera sus mejores consejos. (Un video de esta conversación está abajo.)

Obtener mas informacion

Naturalmente, National Geographic pone mucho énfasis en los subtítulos de las fotos, pero es interesante notar que tienen personal a tiempo completo dedicado a esta tarea.

Brindley dice que los subtituladores de fotos entrevistarán a los fotógrafos y editores de fotos; incluso hablarán con las personas en la foto. Si la imagen es de la naturaleza o de un animal, hablarán con un experto en la materia y obtendrán información sobre lo que sucede en el fondo. Dice que a menudo citan a los expertos en la línea de corte.

Averigüe qué sucedió antes y después de tomar la foto para brindar contexto

Mire la foto en sí y encuentre lo que es curioso o interesante sobre esa foto. Averigüe qué miraban o se reían los sujetos. Obtenga el contexto, la historia más allá de la foto.

Contar una historia sin reescribir el artículo que la acompaña

La gente a veces mira las fotos y no lee las historias, por lo que National Geographic quiere contarles lo que está pasando sin repetir demasiada información en el artículo adjunto.

Por ejemplo, la historia de portada en el El número de mayo trata sobre la inteligencia de los delfines. Si solo miras las fotos, encontrarás mucha información sobre la inteligencia de los delfines e investigaciones sobre cómo se comunican los delfines entre sí.

Para obtener más información sobre los subtítulos de fotos de Brindley, echa un vistazo al seminario web