Habilidades que pueden hacerte más valioso como corrector de estilo

Cuando el Sociedad Estadounidense de Editores de Copias se reúne en Filadelfia esta semana para su conferencia anual, las habilidades de supervivencia serán una prioridad en la agenda.

No hace mucho tiempo, la función de edición de textos se consideraba 'de misión crítica'. Sin correctores, sin papel. Sin embargo, hace unas pocas vueltas en esta sinuosa pendiente descendente, algunas personas comenzaron a cuestionar por qué necesitábamos tener periodistas cuyo trabajo principal fuera corregir el trabajo de otros periodistas. Otros preguntaron por qué las salas de redacción necesitan personas que no creen contenido. Ambas preguntas reflejan un pensamiento simplista.

El anuncio de Media General el miércoles pasado de que está consolidando la edición de textos y el diseño de páginas para sus tres periódicos metropolitanos es una erosión adicional de la sensación de seguridad de los editores de textos. Me gustaría sugerir algunas habilidades que pueden ayudar a devolver algo del brillo al valor de tener editores de estilo.

Si ejecuta una búsqueda de tendencia en las palabras de publicación de empleo en indeed.com , verá que la proporción de anuncios que solicitan editores de estilo va cuesta abajo. Los anuncios para editores son planos. Los de los correctores de pruebas están caídos. Esta medida es cruda, pero es una de las mejores que tenemos.

Entonces, ¿qué cosas están de moda que pueden hacer los correctores? El SEO, u optimización de motores de búsqueda, el etiquetado y el análisis están ganando velocidad. Y no hay mejor lugar en el proceso para elevar el contenido para la Web que la mesa de redacción.

No todas estas habilidades implican la edición, por supuesto. Etiquetar contenido no lo mejora, solo lo hace más fácil de encontrar. Requiere un conjunto de habilidades ligeramente diferente a las habilidades de edición de textos tradicionales, pero no es muy diferente de la codificación y el formateo que los editores de textos han realizado durante generaciones. Un poco de capacitación y crecimiento en esa dirección podría ayudar a las personas a conseguir trabajo.

Una comprensión más profunda de cómo optimizar las historias para la Web solo puede ayudar a las historias y al editor de estilo que está tratando de mantener un trabajo en un entorno de noticias que cambia rápidamente. Los titulares que se leen bien en la página impresa pueden fracasar cuando Google los busca; se necesita un corrector astuto para escribir ambos tipos de titulares.

Pondría una habilidad más que no sea de edición en el plato del editor de estilo, y es el etiquetado XML. XML significa Lenguaje de marcado extensible. Tiene muchas variaciones, pero una de las cosas que hace es que puede ayudar a los editores a producir contenido para una variedad de plataformas. Ayuda a los editores a cumplir la promesa de que el contenido es 'independiente de la plataforma', es decir, se entrega a los consumidores de la forma que ellos prefieren. XML está escrito en texto sin formato, como HTML, pero actúa de manera diferente.

Por ejemplo, las etiquetas XML en un artículo o libro permiten entregar ese libro a los lectores en forma impresa, en un iPad, un Kindle, teléfonos y una variedad de plataformas sin tener que volver a editar y rediseñar todo.

Uno de los mejores lugares en un flujo de trabajo para agregar esas instrucciones es en la etapa de edición. Recientemente, he visto anuncios de lugares como McClatchy-Tribune Regional News, Democrat and Chronicle (Rochester, N.Y.), McGraw Hill, Harvard y MTV Networks en busca de esas habilidades. En combinación con la edición, podría ser una habilidad que amplíe algunas carreras.

¿Preguntas sobre tu carrera o trabajo? Envíe un correo electrónico a Joe para obtener una respuesta. .