La cobertura del juicio de Chauvin puede revivir sentimientos de trauma racial

Además, no lamine su tarjeta de vacunas, por qué los pasaportes de vacunas son controvertidos, Ontario comenzará otro cierre y más.

Los manifestantes se manifiestan en el centro el primer día del juicio de Derek Chauvin el 29 de marzo de 2021 en Minneapolis, Minnesota. (Chris Tuite/ImageSPACE/MediaPunch)

Cubriendo COVID-19 es un resumen diario de Poynter de ideas para historias sobre el coronavirus y otros temas de actualidad para periodistas, escrito por el profesor principal Al Tompkins. Regístrese aquí para recibirlo en su bandeja de entrada todas las mañanas de lunes a viernes.

Como ha demostrado el testimonio de un testigo presencial en el juicio de Derek Chauvin, revivir los recuerdos de ese día puede evocar un trauma doloroso para los espectadores, oyentes y lectores, y también para los periodistas.

Los expertos en salud mental dicen que debemos ser conscientes de que la cobertura día tras día de este juicio puede traumatizar a nuestra audiencia. Informes de noticias ABC :

Estas imágenes pueden reavivar los sentimientos de trauma racial, y los expertos en salud mental advierten que ver el juicio podría tener profundas consecuencias emocionales y psicológicas para los afroamericanos.

“Revisar los eventos relacionados con la muerte de George Floyd sirve como un recordatorio visual de la devaluación de la vida de los negros y los costos potenciales asociados con el racismo y la discriminación”, dijo Steven Kniffley Jr., psicólogo clínico y profesor asistente en la Escuela de Psicología Profesional de la Universidad de Spalding. .

La investigación muestra que la exposición repetida al racismo, como ver el juicio televisado, está asociada con una serie de consecuencias psicológicas, que incluyen depresión, ansiedad, trastorno de estrés postraumático, trastornos por uso de sustancias y suicidio.

La Dra. BraVada Garrett-Akinsanya, Ph.D., LP, psicóloga clínica y directora ejecutiva del African American Child Wellness Institute, dijo que volver a ver la dramática muerte de Floyd en la televisión y las redes sociales puede tener un impacto devastador en la salud mental, un fenómeno llamado Trauma vicario o secundario.

Si bien la historia de ABC News habló sobre cómo esta cobertura puede afectar a los espectadores, quiero recordarles a los periodistas que esto también se aplica a ustedes. Quizás especialmente a ti. El público puede elegir seguir la historia hora tras hora, pero cubrirla es tu trabajo, por lo que estarás expuesto a las imágenes y emociones del incidente una y otra vez.

Los síntomas a tener en cuenta varían ampliamente, desde dificultad para manejar las emociones; sentirse emocionalmente insensible o cerrado; experimentar fatiga, trastornos del sueño, flashbacks o recuerdos intrusivos; y problemas físicos o quejas, como molestias, dolores y disminución de la resistencia a la enfermedad.

Sandy Boeckl sostiene su tarjeta de vacunación el lunes 29 de marzo de 2021, mientras espera recibir una vacuna en el 'Vaccine Fest', un evento de vacunación masiva contra el COVID-19 de 24 horas en Metairie, Luisiana, en las afueras de Nueva Orleans. (Foto AP/Gerald Herbert)

Estaba planeando plastificar mi tarjeta de vacunación hasta que vi esta historia en el Tampa Bay Times . Muchas personas que han plastificado sus tarjetas están descubriendo que el proceso de plastificado en caliente puede hacer que parte de la información de las tarjetas sea ilegible. Es posible que esto no sea cierto en todas partes, pero si la información de su tarjeta, como el nombre del fabricante del medicamento o un número de lote, se imprimió con una impresora térmica, la laminación puede hacer que la información sea ilegible.

WMAQ-TV en Chicago dice es posible que deba agregar más información en su tarjeta incluso después de recibir su segunda oportunidad; si hay una inyección de refuerzo, por ejemplo.

“Esas tarjetas de vacunas son realmente importantes. Proporcionan pruebas de que, de hecho, fue vacunado”, dijo el Dr. Kiran Joshi, codirector del Departamento de Salud Pública del Condado de Cook.

El Dr. Joshi dijo que entendía por qué la gente querría conservarla, pero las líneas adicionales en la parte inferior de la tarjeta, marcadas como 'Otro', están ahí por una razón.

“Es posible que en los próximos meses, o en los próximos años, sea necesaria una vacuna de refuerzo, y esa vacuna de refuerzo podría informarse potencialmente en esa tarjeta de vacunas. Por lo tanto, es posible que desee abstenerse de plastificarlo por ahora”, dijo el Dr. Joshi.

El mejor consejo, por ahora, parece ser tomar una foto de su tarjeta de vacunación y tenerla a mano. Creo que voy a tomar una foto, imprimirla en color y luego plastificar la copia.

Un hombre presenta su “pasaporte verde”, prueba de que está vacunado contra el coronavirus, en la noche de apertura en el Teatro Khan para una actuación en la que todos los invitados debían mostrar prueba de vacunación o recuperación total del virus, en Jerusalén, el martes. 23 de febrero de 2021. (Foto AP/Maya Alleruzzo)

Por ahora, esas pequeñas tarjetas de vacunación son su única forma de demostrar que recibió sus vacunas COVID-19. Pero dentro y fuera de los gobiernos estatales y federales, se están llevando a cabo conversaciones sobre si y cómo desarrollar lo que algunos llaman un 'pasaporte de vacunas' que podría mostrar como prueba de vacunación.

Podría llegar a ser importante como equipos deportivos, lineas de crucero e incluso una universidad anunció que planea exigir vacunas. A partir de hoy, los aficionados vacunados de los Miami Heat tendrán su propia sección en el AmericanAirlines Arena. Y tendrás que tener algún tipo de prueba de vacunación para volar internacionalmente.

Bloomberg Businessweek llama a los pasaportes de vacunas “el nuevo boleto dorado a medida que el mundo reabre”. Las aerolíneas internacionales ya están bastante avanzadas en el desarrollo de planes para una credencial de vacuna que sería reconocible a través de las fronteras. Bloomberg informa:

En los EE.UU., American Airlines Group Inc. ha firmado con el VeriFly aplicación que está siendo implementada por una compañía de software biométrico Daón . United ha desarrollado su propia plataforma interna, Travel Ready, que permitirá a los pasajeros con destino a ciertos destinos cargar registros de vacunación a partir de principios de abril.

Bloomberg plantea la cuestión de si los sistemas de pasaportes reconocen las vacunas de Rusia y China. Exigir vacunas podría penalizar a los países que aún no las han recibido.

Más fundamentales son las cuestiones que rodean la equidad de los pasaportes de vacunas, que inevitablemente favorecer a los habitantes de las naciones más ricas sobre otros más pobres donde la distribución de tiros apenas ha comenzado. Y los pasaportes de vacunas abrirían inicialmente los viajes a una cohorte de personas mayores y de mediana edad que han sido priorizadas para la vacunación, dejando a las personas más jóvenes en un toque de queda efectivo para viajar mientras sus padres y abuelos parten hacia climas más cálidos.

En PortAventura World, un parque temático y complejo turístico cerca de Barcelona con 2200 habitaciones, el director gerente David García dice que espera que los pasaportes de vacunas desencadenen la demanda acumulada de los mercados internacionales en el tercer trimestre.

Pero casi se pueden escuchar las conspiraciones cocinando sobre una credencial nacional de vacunación. The Washington Post incluye las voces de algunas de las personas que advierten contra hacer esto mal:

“Si se convirtiera en un mandato del gobierno, iría por un camino oscuro muy rápidamente”, dijo Brian C. Castrucci, quien dirige la Fundación de Beaumont con sede en Bethesda, Maryland, un grupo de salud pública que financia la investigación de Luntz sobre por qué algunos estadounidenses están resistiéndose a la vacuna . “Se convierte en una credencial. Se convierte en un 'necesitar sus papeles', por así decirlo. Eso podría ser peligroso, y podría alejar a la gente”.

“Tiene que ser que todos puedan obtenerlo, y es su elección, por así decirlo”, dijo Ezekiel Emanuel, un experto en bioética de la Universidad de Pensilvania, coautor de un Artículo de la Revista de la Asociación Médica Estadounidense el año pasado sobre la ética de dichos certificados y asesoró al equipo de transición de Biden sobre el coronavirus. “Lo único que me preocupa es que algunas personas no podrán vacunarse por una variedad de razones”.

Emanuel agregó que los pasaportes serán un elemento de los viajes globales, no solo de la política interna. Asociaciones clave de aviación y viajes el 22 de marzo llamó a la Casa Blanca para finalizar su plan de credenciales de vacunas para mayo, diciendo que era esencial para la reanudación segura de los viajes internacionales.

Los republicanos se están alineando contra los pasaportes de vacunas. El gobernador de Florida, Ron DeSantis, dice está dispuesto a prohibir que las empresas se nieguen a atender a los clientes que no puedan demostrar que han sido vacunados.

“Es completamente inaceptable que el gobierno o el sector privado le impongan el requisito de que muestre una prueba de la vacuna para simplemente participar en la sociedad normal”, dice DeSantis.

Una de las muchas complejidades detrás de esta idea es cómo recopilar datos de vacunación de las muchas agencias que tienen los registros pero que no permiten que el gobierno federal almacene los registros. Y si la prueba de vacunación se vuelve común, ¿qué deben hacer las personas que no pueden vacunarse debido a complicaciones de salud?

La administración Biden puede dejar cualquier tipo de programa nacional de verificación de vacunas en manos del sector privado para que lo resuelva. Unas 225 organizaciones, desde proveedores de atención médica hasta empresas tecnológicas, crearon una coalición llamada the Iniciativa de credencial de vacunación que está trabajando para digitalizar los registros de vacunas que podría mostrar en su teléfono.

Informes de Business Insider que en algunos lugares, el certificado de verificación ha ido más allá de la etapa de idea:

El mes pasado, los israelíes vacunados comenzaron a recibir una 'pase verde' que permite el acceso a recintos y eventos. Los líderes europeos han respaldado el uso de un “Certificado Verde Digital” que proporcionaría prueba digital de vacunación y permitiría viajar dentro de la UE.

Mientras tanto, Nueva York se convirtió el viernes en el primer estado del país en introducir una aplicación de verificación de vacunas , que se probó a principios de mes en los juegos de los Brooklyn Nets y los New York Rangers. Nueva York abrirá el acceso a las vacunas a todos los adultos a principios de abril.

Gostin subrayó que la distribución equitativa de vacunas es crucial para exigir algún tipo de pase de salud digital.

Sumérgete más leyendo lo que han encontrado mis colegas de PolitiFact sobre por qué la gente apoya y se opone a los pasaportes de vacunas.

A partir del sábado, Ontario volverá a un bloqueo modificado plan ya que los casos de COVID-19 vuelven a aumentar allí. Las tiendas minoristas no esenciales pueden permanecer abiertas, pero tendrán que limitar la ocupación. Las cenas en restaurantes interiores estarán prohibidas durante todo abril. Informes de Bloomberg :

Toronto y algunas otras regiones ya están bajo reglas similares. La medida del gobierno los endurece aún más y los extiende por toda la provincia, incluida Ottawa, la capital de Canadá.

“Las variantes de preocupación se están extendiendo rápidamente. Esta es una nueva pandemia. Ahora estamos luchando contra un nuevo enemigo”, dijo el primer ministro de Ontario, Doug Ford, en una conferencia de prensa el jueves por la tarde. “Por favor, comprendan amigos, esta decisión me pesa mucho”.

Las variantes de preocupación también afectan a los pacientes más jóvenes: casi la mitad de los ingresados ​​en la UCI del 15 al 21 de marzo tenían menos de 60 años.

Los hospitales de Ontario están bajo presión, dijo Brown, y algunas familias enteras terminan en cuidados intensivos. Hay 430 pacientes de Covid-19 en UCI.

Mientras tanto, solo el 64% de la población mayor de 80 años está vacunada, excluyendo a aquellos en centros de atención a largo plazo. Eso cae al 39% para las personas de 75 a 79 años y al 16% para las de 70 a 74.

En general, Canadá ha vacunado completamente a menos del 2% de su población, según el Rastreador de vacunas de Bloomberg .

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades dicen que las cifras son preliminares, pero parece que COVID-19 fue la tercera causa de muerte en 2020.

(CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES)

COVID-19 eliminó las 'lesiones no intencionales' en la lista, que también incluye enfermedades respiratorias crónicas, derrames cerebrales, enfermedad de Alzheimer, diabetes, enfermedad renal, influenza y suicidio.

De nuevo, tenga en cuenta estos son datos preliminares de los CDC para 2020 y los números pueden cambiar, pero este primer vistazo muestra que los suicidios parecen haber disminuido en el último año. Esto es contrario a lo que los expertos creían que se estaba desarrollando durante la pandemia.

Los datos de los CDC dicen que de 2019 a 2020, las muertes por suicidio disminuyeron un 5,6 %, de 47 511 a 44 834. Fue el tercer año consecutivo de declive, pero sigue siendo la undécima causa principal de muerte.

Los informes de Axios indican deberíamos poner un poco de contexto alrededor de los números:

'La reacción general es 'Genial, pero no hagamos lo que hicimos con los opioides y veamos solo una pequeña disminución y cantemos la victoria'', le dice a Axios Benjamin Miller, director de estrategia de Well Being Trust.

Las muertes por desesperación, agregó, “se componen no solo de suicidio, sino de muertes por sobredosis de drogas y muertes por alcohol. En los dos últimos sabemos que todavía estamos en ascenso”.

Puede haber una conexión con el hecho de que líneas directas nacionales de crisis de salud mental vio muchas veces el número normal de llamadas en 2020. Quizás, dicen los expertos, hacer que esos recursos estén más disponibles está contribuyendo a la disminución.

Cualquiera que sea la razón del declive, a los expertos les preocupa que pensemos que los suicidios ya no son el problema que alguna vez fueron y pasemos a otros problemas.

No es lo que mucha gente quiere escuchar, pero sin duda, menos personas contrajeron la gripe estacional este año porque nos quedamos en casa y usamos máscaras. Lo que plantea la pregunta razonable de si seguiremos usando máscaras, tal vez solo durante la temporada de gripe, después de que termine la pandemia.

La radio pública de Nashville informa:

A estudio publicado este mes en el Journal of Hospital Medicine, dirigido por investigadores del Centro Médico de la Universidad de Vanderbilt, encontró que en 44 hospitales infantiles, la cantidad de pacientes pediátricos hospitalizados por enfermedades respiratorias se redujo en un 62 %. La cantidad de niños en los EE. UU. que han muerto a causa de la gripe esta temporada se mantiene en el un solo dígito . Las muertes también se han reducido drásticamente, en comparación con los últimos 10 años: la cantidad de muertes por gripe entre los niños suele oscilar entre 100 y 200 por año, pero hasta ahora solo Un niño murió a causa de la enfermedad en los EE. UU. durante la temporada de gripe 2020-21.

Los adultos tampoco se enferman. Muertes por gripe en EE. UU. esta temporada será medido en los cientos en lugar de miles. En 2018-19, una temporada de gripe moderada, una estimado de 34,200 estadounidenses fallecido.

Algunos expertos, como investigadores tratando de mejorar las máscaras , argumentan que más sociedades deberían adoptar el enmascaramiento, como lo han hecho algunos países asiáticos. Pero incluso los expertos en enfermedades infecciosas como Dr. Ricardo Franco de la Universidad de Alabama-Birmingham dudan de que sea práctico.

Pero incluso si no es práctico pensar que todos podrían seguir usando máscaras, Franco dice que al menos los trabajadores de la salud usarán máscaras de manera rutinaria todo el tiempo en el trabajo.

En Little Doylestown, Pensilvania, una tienda de regalos y decoración del hogar ofreció un 10% de descuento a los clientes que se vacunaron. La tienda enfrentó una avalancha de críticas. . el dueño de la tienda dice que la oferta de descuento se mantiene y que bastantes personas han aceptado la oferta.

Solo en el lapso de este mes, tres estados prohibieron a las niñas y mujeres transgénero competir en equipos deportivos femeninos. Misisipí , Tennesse, y Arkansas han promulgado tales leyes. Y, como informa Axios, 'los republicanos en al menos 25 estados han presentado más de 60 proyectos de ley dirigido a jóvenes trans desde enero.'

Más de 500 atletas universitarios han apelado a la NCAA negarse a celebrar juegos de campeonato en estados que prohíben a los atletas transgénero. La NCAA tiene una política de permitir que los atletas trans compitan y promueve la inclusión en el atletismo.

Volvemos el lunes con una nueva edición de Cubriendo el COVID-19. ¿Estás suscrito? Regístrese aquí para recibirlo directamente en su bandeja de entrada.