El presidente Trump y la primera dama dieron positivo por COVID-19. ¿Que pasa ahora?

Lo que sabemos, otros jefes de estado que han sido infectados anteriormente, lo que dice la Enmienda 25, el futuro de la campaña y más.

El presidente Donald Trump camina desde el Marine One hasta la Casa Blanca en Washington, el jueves 1 de octubre de 2020, cuando regresa de Bedminster, Nueva Jersey (AP Photo/Carolyn Kaster)

Cubriendo COVID-19 es un resumen diario de Poynter de ideas para historias sobre el coronavirus y otros temas de actualidad para periodistas, escrito por el profesor principal Al Tompkins. Regístrese aquí para recibirlo en su bandeja de entrada todas las mañanas de lunes a viernes.

El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump han dado positivo por COVID-19. La Casa Blanca examinó a la primera pareja después de que una de las asistentes más cercanas del presidente, Hope Hicks, comenzó a mostrar síntomas leves de COVID-19 y luego dio positivo.

El presidente publicó este mensaje en Twitter poco antes de la 1 a.m.:

Esta noche, @FLOTUS y di positivo por COVID-19. Comenzaremos nuestro proceso de cuarentena y recuperación de inmediato. ¡Saldremos de esto JUNTOS!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2 de octubre de 2020

Seguido en breve por esto de la primera dama:

Como muchos estadounidenses han hecho este año, @potus y estoy en cuarentena en casa después de dar positivo por COVID-19. Nos sentimos bien y he pospuesto todos los próximos compromisos. Por favor, asegúrese de mantenerse a salvo y todos superaremos esto juntos.

— Melania Trump (@FLOTUS) 2 de octubre de 2020

El presidente y la primera dama dijeron que han comenzado los procedimientos de cuarentena. A un mes de las elecciones, esta noticia tendrá profundas implicaciones sobre cómo el presidente se conectará con los votantes y su capacidad para hacer el trabajo diario como director ejecutivo. Sean Conley, el médico de la Casa Blanca, dijo: “El presidente y la primera dama se encuentran bien en este momento”. Dijo que planean permanecer en la Casa Blanca mientras se recuperan y que el presidente “seguirá desempeñando sus funciones sin interrupciones”.

Pero la interrupción comenzará de inmediato. Trump, que tiene 74 años, tenía previsto viajar a Carolina del Norte el viernes. Ahora no viajará pronto. Si el presidente se pone en cuarentena durante las típicas dos semanas, hace que la perspectiva de futuros debates en persona sea poco probable. Faltan 13 días para el próximo debate presidencial.

Se desconoce cuántos otros importantes asesores de la Casa Blanca también pueden haber estado expuestos en un momento crítico. Las personas con mayor riesgo son las personas que han estado a menos de 6 pies de una persona infectada durante más de 10 minutos, pero ese es un cálculo aproximado. Entre las personas cercanas al presidente y Hope Hicks en los últimos días se encuentran la candidata del presidente a la Corte Suprema, Amy Coney Barrett, y el líder de la mayoría en el Senado, Mitch McConnell.

Media hora después de la noticia, el comercio de futuros del mercado de valores de EE. UU. se hundió más de cuatrocientos puntos. Pero este sería un buen momento para recordar que alrededor de la mitad de todos los adultos infectados con COVID no muestran síntomas de tener el virus.

Sin duda, el presidente se convertirá ahora en la cara del COVID-19. Ha prometido en repetidas ocasiones que el virus desaparecería y que ha “seguido su curso”. Se ha negado a llevar mascarilla y ha aparecido en reiteradas ocasiones en mítines, ceremonias y eventos públicos sin mascarilla y sin exigir a sus seguidores que tomen precauciones. Dijo que había tomado el medicamento no probado hidroxicloroquina que esperaba prevendría la infección.

Dios bendiga al presidente y a la primera dama. Si ora, ore por su pronta y completa recuperación, y por todos los infectados, en todas partes.

Este virus es horrible y despiadado: nadie le desearía su ira a nadie.

Debemos controlar su propagación. Suficiente.

— Rachel Maddow MSNBC (@maddow) 2 de octubre de 2020

Nadie tiene idea de a dónde va esta historia desde aquí. En las próximas horas, y mucho menos días o semanas. Rezo por la salud de todos y por la fortaleza y estabilidad de nuestro condado en un momento de profunda agitación. Creo firmemente que seguiremos adelante hacia un futuro mejor.

- Dan Bastante (anDan Bastante) 2 de octubre de 2020

En una entrevista en Fox el jueves por la noche, el presidente dijo que Hope Hicks podría haber contraído el virus por una interacción con un seguidor.

“Ella es una persona muy cálida”, dijo. 'Ella tiene dificultades, cuando los soldados y las fuerzas del orden se acercan a ella, ya sabes, ella quiere tratarlos bien, no decir: 'No te acerques, no puedo acercarme a ti'. Es una enfermedad muy, muy dura'. .”

Esta puede ser una oportunidad para que los periodistas exploren la vergüenza pública y la estigmatización que conlleva una prueba positiva. Ciertamente, habrá una prisa por juzgar culpando a Hicks o incluso al propio Trump.

No podemos saberlo hasta que el rastreo de contactos descubra cómo se infectó el presidente. Hicks dio positivo el jueves antes de que el presidente recibiera la noticia, pero no sabemos cómo viajó el virus por la Casa Blanca, el Air Force One o el Marine One.

El viernes se consumirá con preguntas sobre si se siguieron los protocolos y cuántos otros alrededor del presidente, desde el personal hasta la seguridad, pueden haber estado expuestos. Y si se vuelven más positivos en los próximos días, habrá muchas preguntas sobre los efectos que tendrá en el funcionamiento interno de la Casa Blanca.

La Casa Blanca publicó el calendario actualizado del viernes del presidente Trump, que eliminó todos los viajes, por supuesto. Pero el presidente aún planea mantener una llamada telefónica. Irónicamente, hablará con personas mayores que son vulnerables al COVID-19.

(La casa Blanca)

• El primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, dio positivo por coronavirus el 27 de marzo. Fue trasladado brevemente a cuidados intensivos.
• Sophie Grégoire Trudeau, esposa del primer ministro canadiense Justin Trudeau, dio positivo por coronavirus el 12 de marzo.
• El ministro de salud de Israel dio positivo al igual que el vicepresidente iraní Masoumeh Ebtekar.
• El príncipe Carlos dio positivo por COVID-19 el 25 de marzo después de presentar síntomas leves.
• Begoña Gómez, la esposa del presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, dio positivo en marzo.

Esta tampoco es la primera infección de la Casa Blanca. Dos empleados de la Casa Blanca dieron positivo en mayo. Uno de esos era un valet personal al presidente Un tercer caso incluyó a un empleado de la cafetería de la Casa Blanca. Hubo un cuarto caso , pero la persona no fue identificada.

El diagnóstico del presidente nos remite a la Constitución de los Estados Unidos para recordar cuál es el procedimiento si un presidente no puede cumplir con sus funciones. La Sección 3 de la Enmienda 25 dice: “Siempre que el Presidente transmita al Presidente pro tempore del Senado y al Portavoz de la Cámara de Representantes su declaración por escrito de que no puede cumplir con los poderes y deberes de su cargo, y hasta que transmita a ellos una declaración por escrito de lo contrario, tales poderes y deberes serán ejercidos por el Vicepresidente como Presidente interino.”

Desde que le dispararon a Ronald Reagan en 1981, no ha habido una amenaza tan clara para la salud de un presidente estadounidense. Un momento serio para el país.

— Kelly O'Donnell (@KellyO) 2 de octubre de 2020

Business Insider amplía la enmienda :

La 25ª Enmienda de la Constitución fue aprobada en 1967 después de los temores sobre la sucesión presidencial después del asesinato del presidente John F. Kennedy. Las dos primeras secciones tratan sobre la renuncia, la muerte o la destitución general de los presidentes y vicepresidentes, y estas secciones se invocaron para elevar a Gerald R. Ford a la presidencia después de la renuncia de Richard Nixon en 1974.

Las dos segundas secciones de la enmienda tratan específicamente sobre qué hacer con un presidente que no es apto para servir.

Un pequeño número de presidentes ha renunciado temporalmente a sus deberes presidenciales debido a problemas de salud.

La primera vez que esto sucedió fue el 13 de julio de 1985, cuando el presidente Ronald Reagan envió una carta dirigiendo al entonces vicepresidente George H.W. Bush para cumplir con sus funciones mientras el presidente se sometió a una cirugía para extirpar pólipos cancerosos de su colon . Bush fue presidente interino desde las 11:28 a.m. cuando Reagan recibió anestesia general hasta las 7:22 p.m. cuando Reagan envió otra carta a los miembros del Senado y reanudó sus poderes.

El presidente George W. Bush tuvo no uno, sino dos casos en los que se consideró 'incapaz' de desempeñar las funciones del presidente durante su mandato de dos mandatos.

Una vez más, el presidente y la primera dama dicen que lo están haciendo bien. Pero ninguna declaración de la Casa Blanca ha mencionado si están experimentando algún síntoma. El médico de la Casa Blanca dice que están bien.

Puede ser útil buscar en la historia una comparación de lo que sucedió cuando Theodore Roosevelt, que se postulaba para un tercer mandato, fue asesinado a tiros por un fanático. Woodrow Wilson suspendió su campaña durante todo el período que Roosevelt estuvo hospitalizado.

Las cifras de paro que Departamento de Trabajo publica hoy serán las últimas cifras de empleo que verán los votantes antes de las elecciones.

Sabemos, incluso antes de que lleguen, que no reflejan las decenas de miles de trabajadores que perdieron sus trabajos en Disney y otros empleadores importantes esta semana. Sabemos que no reflejan la peor ronda de pérdida de empleos en la historia de la aviación que comenzó ayer.

Los primeros ocho meses de la pandemia involucraron principalmente a industrias pequeñas y medianas que despidieron personal. Pero ahora las grandes empresas están cambiando de tamaño a medida que se enfoca el 2021.

Allstate acaba de anunciar que 3.800 empleados estarían sin trabajo. El editor Houghton Mifflin Harcourt dijo el jueves que recortaría una cuarta parte de sus empleados. Esas cifras no están en las cifras de desempleo de hoy.

El Departamento de Trabajo dice tres cuartas partes de un millón de estadounidenses solicitaron desempleo la semana pasada.

( el poste de washington )

Base , una empresa de programación de empleados, emite informes mensuales sobre lo que ve en función de los horarios de trabajo de la empresa. El nuevo informe ofrece una perspectiva bastante sombría de lo que se avecina:

Por tercer mes consecutivo desde junio, nuestros indicadores económicos principales se mantuvieron estables, con el 20 % de los negocios aún cerrados en todo el país.

Pero por primera vez desde el inicio de la pandemia, vimos caer nuestras métricas de empleo, poniendo fin al período de 6 meses de trayectoria ascendente y señalando un empeoramiento de las condiciones para la economía de las pequeñas empresas.

Habiendo observado disminuciones en los estados y en industrias más sensibles a los vientos en contra del final del verano/regreso a la escuela, esperamos que las condiciones disminuyan aún más a medida que nos acercamos al otoño y operar al aire libre se vuelve más desafiante para las empresas a medida que llega el clima más fresco.

Los únicos otros datos económicos importantes que los votantes verán antes de las elecciones serán los datos del producto interno bruto del tercer trimestre, que es una medida de la recuperación de la economía en general.

Las aerolíneas dijeron que pospondrían algunos de los más de 30,000 despidos que comenzaron ayer si el Congreso aprueba un nuevo proyecto de ley de alivio de COVID-19. Y las aerolíneas ahora dicen que si hay un proyecto de ley de alivio en los próximos días, las aerolíneas podrían revertir sus despidos.

La Casa Blanca y el presidente de la Cámara volvieron a hablar un rato el jueves y nuevamente no pudieron llegar a un acuerdo. La Cámara aprobó un proyecto de ley de alivio de más de $ 2 billones que estará muerto cuando llegue al Senado.

En la primavera, pensamos en los empleados de supermercados y los empleados de almacén y entrega de Amazon como 'trabajadores esenciales'. El jueves por la noche, Amazon informó que 19.000 de esos trabajadores esenciales han sido infectados con COVID-19 este año.

Incluso a ese ritmo, Amazon quiere que sepa que sus 1,3 millones de empleados tenían una tasa de infección significativamente más baja (un 42 % más baja) que la población general. Amazon proporciona un gráfico estado por estado de casos reales y lo que llama 'casos esperados', es decir, cuántos casos habría tenido si Amazon hubiera reflejado la carga de casos que experimentó el resto del país.

Amazon publicó los datos como se quejan los empleados que la empresa no tenía ningún plan para hacer frente a la pandemia.

Muestras de una vacuna COVID-19 producida por China National Biotec Group se muestran cerca de un modelo 3D de un coronavirus. (Foto AP/Ng Han Guan)

Moderna, que alguna vez se pensó que era el líder en la carrera por tener una vacuna contra el COVID-19, dijo esta semana que no estará lista para presentar un medicamento a la Administración de Alimentos y Medicamentos para su aprobación antes del día de las elecciones.

Hay una droga que probablemente estará lista, excepto que está siendo desarrollado por un fabricante de medicamentos chino, China National Biotec Group, o C.N.B.G. — con sede en Pekín. El presidente ha pasado ocho meses culpando a China por el virus, por lo que sería difícil convencer a la gente de que tome una vacuna desarrollada por una empresa china.

Peter Hessler del New Yorker informa que cientos de miles de ciudadanos chinos ya han recibido la vacuna.

CNBG, que se acerca al final de los ensayos de Fase III con dos versiones diferentes de su vacuna, actualmente está presentando los materiales de solicitud ante la comisión reguladora de China. En tiempos normales, la aprobación podría demorar entre seis meses y un año, pero la gente de la industria me dijo que el proceso se acelerará debido a las presiones relacionadas con la pandemia y la política. (CNBG no respondió a una solicitud de comentarios).

Mientras tanto, muchos ciudadanos chinos no han esperado la aprobación total antes de inyectarse. La prensa estatal ha informado que cientos de miles ya han sido vacunados por CNBG, bajo una aprobación de uso de emergencia otorgada por el gobierno.

Hessler dice que los funcionarios del gobierno tomaron la vacuna, en parte para infundir fe en la vacuna y el sistema de aprobación de medicamentos. Pero El New York Times dice la prisa por vacunar a tantas personas con un fármaco no aprobado es desconcertante:

La prisa de China ha desconcertado a los expertos mundiales. Ningún otro país ha inyectado a las personas vacunas no probadas fuera del proceso habitual de prueba de medicamentos a una escala tan grande.

Los tiempos' Sui-Lee Wee informes:

Primero, trabajadores de empresas estatales fueron dosificados . Luego, funcionarios del gobierno y personal de la compañía de vacunas. A continuación: maestros, empleados de supermercados y personas que viajan a zonas de riesgo en el extranjero.

El mundo aún carece de una vacuna comprobada contra el coronavirus, pero eso no ha impedido que los funcionarios chinos intenten vacunar a decenas de miles, si no cientos de miles, de personas fuera del proceso de prueba tradicional. Tres candidatos vacunales están siendo inyectados a trabajadores que el gobierno considera esenciales, junto a muchos otros, incluidos empleados de las propias farmacéuticas.

El tiempo financiero dice El CEO de Moderna, Stéphane Bancel, anunció en una conferencia de salud esta semana que Moderna no buscará la autorización de emergencia para la vacuna para los trabajadores médicos de primera línea y otras personas en riesgo hasta el 25 de noviembre como muy pronto. FT cita a Bancel diciendo que la mayoría de las personas no recibirán una vacuna hasta finales de marzo o principios de abril si todo va bien. “Creo que una aprobación tardía (primer trimestre), temprana (segundo trimestre) es un plazo razonable, según lo que sabemos de nuestra vacuna”, cita FT a Bancel.

El nuevo cronograma es un golpe para las esperanzas del presidente Donald Trump de tener una vacuna antes del día de las elecciones. Moderna hoped para poder solicitar el uso de emergencia antes del 1 de noviembre.

También el jueves, El CEO de Pfizer dijo no estaba feliz de tener su compañía mencionado en el debate presidencial de esta semana . El director ejecutivo, Albert Bourla, les dijo a los empleados que no quiere que se politice el trabajo de su empresa en una vacuna contra el COVID-19. Bourla dijo que es posible que Pfizer cumpla su objetivo de entregar los datos de las pruebas a la FDA a fines de este mes y, si todo sale bien, tener una vacuna aprobada para fines de año.

Los hoteles MGM y Wynn en Las Vegas quieren demostrar que han descubierto cómo organizar convenciones en persona de manera segura. Lanzaron un plan 'Convocar con confianza' que el Las Vegas Review-Journal dice que es una reacción a la estado permitiendo “1000 asistentes, siempre que las personas estén separadas en grupos de no más de 250 a la vez en áreas como salones de banquetes”.

El Review-Journal informa:

El plan de convenciones de MGM ofrecerá eventos virtuales, híbridos y presenciales. Aquellos que incluyan reuniones en persona tendrán la opción de usar pruebas rápidas y quioscos sin contacto para evaluar a los invitados antes de que ingresen a un lugar de MGM.

Wynn Resorts dijo que la compañía está lista para lanzar un laboratorio dentro de la expansión del Centro de Convenciones Wynn en el cuarto trimestre que implementaría miles de pruebas rápidas de COVID-19 diariamente “a una fracción del costo actual”.

La compañía dijo que ha estado trabajando con el Centro Médico Universitario, la Universidad de Georgetown y laboratorios líderes en California y Nueva York para estudiar la tecnología de prueba rápida que puede detectar COVID-19 en miles de personas en cuestión de horas con al menos un 99% de precisión. calificar.

“Después de la apertura, los planes del programa estarán disponibles públicamente, lo que permitirá que otras empresas adopten o personalicen el programa según sus necesidades”, dice el comunicado. “Las pruebas de alta precisión, producidas a escala, permitirán que Wynn Las Vegas vuelva a presentar el entretenimiento, las experiencias, la vida nocturna y las convenciones por las que somos conocidos”.

Sin duda, otras ciudades seguirán de cerca el progreso de Las Vegas. La industria de las convenciones tiene un valor de $ 100 mil millones para la economía estadounidense.

Los defensores de la vivienda instalaron una sala de estar durante una manifestación frente al edificio que alberga la oficina del gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo. (Foto AP/Mary Altaffer)

En 90 días, volveremos a estar donde estábamos hace un mes... solo que peor. La prohibición de desalojo de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades para las personas que perdieron su trabajo por causa del COVID-19 expirará y las personas que no han estado pagando su alquiler durante meses deberán miles de dólares, aunque muchos todavía no tienen ingresos.

informes de la CNN :

En una docena de ciudades grandes de todo el país, los vecindarios con índices elevados de afecciones médicas que ponen a las personas en riesgo de contraer una enfermedad grave por el COVID-19 han visto índices desproporcionadamente altos de solicitudes de desalojo en los últimos seis meses, según un análisis de CNN de datos de El laboratorio de desalojo , un instituto de investigación de la Universidad de Princeton.

Eso significa que miles de personas desalojadas en los últimos seis meses vivían en áreas con los mayores riesgos para la salud por el coronavirus.

( El laboratorio de desalojo )

CNN informa:

Cuando el CDC lanzó abruptamente su informe sin precedentes moratoria de desalojo este mes, la agencia declaró que “la estabilidad de la vivienda ayuda a proteger la salud pública”.

La orden de la agencia federal impide que los propietarios echen a los inquilinos por no pagar el alquiler, siempre que el inquilino declare por escrito que ha perdido ingresos o se ha visto obligado a pagar facturas médicas inesperadas, que ha hecho todo lo posible para obtener asistencia del gobierno y que quedarse sin hogar o atrapado en una situación de hacinamiento si es desalojado.

Pero los propietarios aún pueden agregar cargos por pagos atrasados ​​e intereses sobre el alquiler impago a las facturas de los inquilinos, y pueden desalojar a los inquilinos por razones que van más allá de no pagar el alquiler, como la finalización de un contrato de arrendamiento. La orden también solo se aplica a los inquilinos que ganan menos de $99,000 al año, o a las personas que recibieron un cheque de estímulo o ganan menos de $198,000 y presentan declaraciones de impuestos casadas conjuntas, aunque eso cubre la mayoría de los inquilinos en el país.

Los defensores dicen que sin una gran cantidad de dinero de asistencia para el alquiler del Congreso o los estados, existe la posibilidad de una gran ola de desalojos el 1 de enero, el día después de que expire la moratoria.

“Pateamos la lata por el camino”, dijo Peter Hepburn, profesor asistente e investigador en el Laboratorio de desalojos.

Hepburn agregó: “Cuando llegue el primer día del año, habrá muchas personas que deban cantidades bastante significativas de dinero y se verán expuestas al fracaso”.

( El laboratorio de desalojo )

Aquí hay algunos datos sobre dónde se han estado sumando los desalojos este año:

( El laboratorio de desalojo )

en Misuri , un tribunal dictaminó que los desalojos pueden continuar si los inquilinos no solicitan clemencia específicamente o si el desalojo se basa en que los inquilinos violaron la ley, dañaron la propiedad o violaron un contrato.

El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo amplió la prohibición de desalojo de su estado Jueves. Los propietarios de apartamentos protestaron porque la prohibición es injusta para los propietarios que también tienen facturas que pagar.

Quiero cerrar el día de hoy con dos notables ensayos fotográficos.

el primero es de Isadora Kosofsky , quién documenta la vida en un hogar de ancianos donde todos los pacientes son COVID-positivos .

PetaPixel proporciona una mirada tras bambalinas sobre cómo Kosofsky obtuvo el permiso para ingresar a las instalaciones, las medidas de seguridad que debían implementarse para llevar a cabo el proyecto y cómo la experiencia afecta la salud mental de un reportero gráfico.

El segundo proyecto proviene de Charles 'Stretch' Ledford, profesor asociado de periodismo en la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign, quien también es un excelente fotógrafo.

Tramo me envió este ensayo fotográfico de la vida en un campus universitario en estos días . Es un estudio en contrastes de escuelas que advierten a los estudiantes que permanezcan socialmente distanciados y estudiantes que hacen cualquier cosa menos distanciarse unos de otros. No te pierdas la imagen del flautista que también lleva una máscara.

Me sorprende la suerte que tienen algunos estudiantes de tener un profesor de periodismo que conoce el oficio lo suficientemente bien como para publicar su trabajo en The Washington Post.

Regresaremos pronto con una nueva edición de Cubriendo el COVID-19. Regístrese aquí para recibirlo directamente en su bandeja de entrada.

Al Tompkins es profesor senior en Poynter. Se le puede contactar por correo electrónico o en Twitter, @atompkins.